Что такое апостиль и зачем он нужен?
Апостилирование документов – это неотъемлемый процесс, если документы должны быть отправлены в другую страну. Как правило, он происходит следующим образом – представитель фирмы-переводчика осуществляется перевод, а затем он апостилируется (проставляется специальный штамп).
По своей сути, апостиль представляет собой штамп, который легализует документы на территории другой страны. Стоит отметить, что не везде проходит апостилирование документов. Только в тех странах, которые входят в Гаагскую конвенцию. Более подробно узнать об апостилировании документов можно на spravkainform.com.ua.
Какие документы могут быть апостилированы?
Ниже будет представлен перечень тех документов, на которых может быть проставлен апостиль:
- гражданское состояние
- трудовой стаж
- страховка
- справка
- доверенность
- постановление суда
Между тем, документы иного рода, не попавшие в перечень, не допускаются к означенному типу легализации.
Не стоит забывать о том, что апостиль представляет собой штамп со стороной в 9 сантиметров. Если он меньше, значит, он поддельный.
Кроме того, сам апостиль может быть оформлен в качестве подшитого приложения к основному пакету документов, однако подобный способ в большей степени практикуется в Европе.
Где выдаётся апостиль?
Как уже было сказано выше, апостиль – это штамп, который существенным образом даёт возможность сократить бюрократическую машину для легализации документов за рубежом.
Однако, стоит ли говорить о том, что документы на русском, к примеру, не могут быть использованы в Великобритании или Испании. Необходимо осуществить их перевод. По этой причине в большинстве случаев простановка штампа осуществляется в бюро переводов.
Услуга идее, что называется «прицепом». Между тем, допускается срочное осуществление простановки штампа. В пример можно привести необходимость в срочной отправке диплома за границу.
В этом случае, стоимость услуги может быть увеличена в два раза за счёт срочности.
Смотрите также:
- Узнайте о том, как можно добраться до Тамани – одного из излюбленных мест М.Ю. Лермонтова.
- Рекомендации, которые дадут возможность осуществить защиту частного разговора — http://www.tell-all.ru/zashhita-chastnogo-razgovora-ot-diktofona/
Специалист в видео подробно расскажет о том, что собой представляет апостиль и для чего он используется в современном документообороте: