Для сериала Disney+ «Становясь Карлом Лагерфельдом» актер Даниэль Брюль покорил свой «Эверест»

ПАРИЖ. Когда Даниэль Брюль впервые встретился с Карлом Лагерфельдом на фотосессии около 20 лет назад, он столкнулся с публичной персоной, прославившейся благодаря всемирной кампании H&M. “Это был очень обаятельный человек, но это было именно то, что люди имели бы в виду, если бы их спросили о Карле Лагерфельде”, - вспоминает Брюль, сидя на диване в номере люкс отеля "Бристоль" в Париже. “Худой мужчина с седыми волосами, собранными в хвост, в темных очках, а затем — в его манерах, в его позе — резкий, красноречивый, но отстраненный”. Взяв на себя роль культового дизайнера немецкого происхождения в шестисерийном телесериале “Становясь Карлом Лагерфельдом”, который выйдет на Hulu 7 июня, Брюль надеялся копнуть немного глубже. “Мы хотели выяснить, кем был этот человек до того, как он стал известной личностью, и до того, как он стал знаменитым”, - объясняет он.
Шоу, созданное совместно стриминговым сервисом Disney+ и французской продюсерской и дистрибьюторской компанией Gaumont, основано на биографии французского журналиста Рафаэля Бака “Кайзер Карл”, опубликованной в 2019 году, вскоре после смерти Лагерфельда. Действие происходит в 1970-х годах, в разгар соперничества дизайнера с Ивом Сен-Лораном, и рисует совершенно иную картину Лагерфельда, который намеренно замалчивал многие детали своей ранней жизни, включая настоящую дату рождения, чтобы укрепить свою легенду.
Лагерфельд, который в начале десятилетия был дизайнером по найму, сотрудничая с домами, в том числе с Chloe, изображен завидующим репутации Сен-Лорана как короля высокой моды, подавляемым своей властной матерью и пытающимся достичь эмоциональной и физической близости с Жаком де Башером, любовью всей его жизни. Это может показаться сложной задачей, но Брюль ухватился за возможность изобразить такого сложного персонажа. “Я чувствовал, что не знаю, как, черт возьми, я этого добьюсь, и это может обернуться полным крахом, неудачей, унижением и тому подобным, так что определенно существует опасность выставить себя дураком.
Но что-то во мне подсказывало мне, что это такая увлекательная, культовая, загадочная фигура, которую я просто хочу сыграть, и это будет очень волнующее путешествие”, - говорит он. “После того, как мне действительно предложили роль, я повесил трубку и подумал: "О, Шайссе! Теперь я должен это сделать. ’А потом ты видишь гору Эверест, но это чудесное чувство. Это похоже на огромный пазл из тысячи кусочков, который ты медленно складываешь вместе”, - добавляет он.
Актера, владеющего несколькими языками и сыгравшего главные роли в таких международных постановках, как “Бесславные ублюдки”, “Женщина в золоте” и “Капитан Америка: гражданская война”, особенно привлекла идея съемок сериала в Париже на французском языке. “По какой-то причине я бы не стал делать это на английском или немецком.
Я подумал, что это его любимая культура, это его дом. Просто мне показалось правильным сделать это на французском”, - говорит он. Канадский актер Теодор Пеллерин играет де Башера, декадентствующего денди, который был партнером Лагерфельда почти два десятилетия и разжег его вражду с Сен-Лораном из-за своих отношений с обоими мужчинами.
Французский актер Арно Валуа сыграл Сен-Лорана, а французский актер, комик и режиссер Алекс Лутц - Пьера Бержа. Французская актриса, сценарист, режиссер и певица Аньес Жауи играет Габи Агион, которая помогла карьере Лагерфельда, наняв его в качестве креативного директора Chloe. “Я впервые снимаю насыщенную эмоциональную историю любви с мужчиной”, - отмечает Брюль.
К счастью, он сразу же почувствовал симпатию к Пеллерену, который на экране играет гедонистичного, инфантильного, очаровательного и нуждающегося в помощи де Башера, в то время как Брюль изображает Лагерфельда как пороховую бочку, которая вот-вот взорвется. “То, что он делает в сериале, настолько невероятно удивительно и трогательно, что с ним мне было очень легко”, - говорит Брюль о своей коллеге и любовном увлечении. “Некоторые из этих сцен - одни из лучших, которые я когда-либо снимал, и это благодаря тому, что я получил от Тео, потому что то, что мы дарили друг другу, было эмоционально абсолютно правдивым. Итак, мы пошли ва-банк, не было никаких ограничений и отговорок, так сказать.
И я вижу это через пару мгновений, и это в некотором роде прекрасно, когда это происходит”, - с энтузиазмом говорит он. Брюль прочитал множество биографий Лагерфельда, но, столкнувшись с массой противоречивой информации, понял, что нет никакого способа разобраться в более интимных аспектах этого персонажа. “В конечном счете, мне пришлось найти свою собственную истину, и я последовал своему инстинкту и создал то, что, по моему мнению, было правильным, со всем уважением, ответственностью и достоинством защищая Карла Лагерфельда, потому что это еще один важный аспект, который я осознал довольно рано: я хочу защищать этого персонажа, несмотря ни на что. его недостатки, которые у него могут быть”, - говорит Брюль.
Он встретился с Патриком Уркейдом, бывшим художественным руководителем Vogue Paris и автором книги “Карл: без сожалений”, который удивил его, осмотрев его ногти — слишком короткие, по мнению Уркейда, потому что Лагерфельд был склонен царапать людей — и попросив его прогуляться. Тогда-то им и пришла в голову идея, что Лагерфельд должен вести себя как тореадор.
Наряды Брюля с прямыми плечами, созданные художником по костюмам Паскалин Шаванн, помогли Брюлю вживиться в образ. “Конечно, ваша первая мысль - ”Господи Иисусе", - говорит он о примерках костюмов, рубашек с принтами и ботинок до колен, которые он надевает в сериале. В конце концов, его каблуки сыграли решающую роль. “Я знал, что это то, что, очевидно, меняет всю осанку и походку.
Я хотел, чтобы [каблуки] придавали мне движения тореро, матадора”. Брюль провел два дня в Chloe, изучая архивы и наблюдая за тем, как команды вносят последние штрихи в наряды модного дома для красной дорожки Met Gala, тема которой в прошлом году была вдохновлена выставкой “Карл Лагерфельд: линия красоты”. “Это было нереально”, - вспоминает он. “Должен сказать, что было несколько нарядов, которые я хотел бы украсть для своей жены”. Помимо исторических фактов, актер был очарован противоречиями Лагерфельда: он одновременно стремился к славе и признанию и проводил часы в одиночестве, читая, делая наброски и создавая вымышленные миры в тщательно продуманных интерьерах своих многочисленных домов. “Он создал эстетическое совершенство, и это очень интересно, но в то же время анахронично, особенно если вспомнить, что эта серия была создана в начале 70-х, когда произошла сексуальная и молодежная революция”, - отмечает Брюль. “Я также видел в нем немецкого романтика, с его стихами, которые он любил, и с тем, что он слушал Штрауса, и с его нежной, любящей стороной”, - говорит он. “Я очень часто спрашивал себя, что Карл делает, когда он один?” Это была идея Брюля - сымпровизировать сцену, в которой Лагерфельд танцует в одиночестве, находясь, казалось бы, на грани срыва, в то время как де Башер топит свой экзистенциальный страх в наркотическом угаре ночного клуба. Хотя он слушал классическую музыку, когда снимал это, финальный эпизод, в котором два персонажа переходят друг к другу, основан на хите Aha 1985 года “Take on Me”. “Это здорово, и мне нравится видеть отчаяние обеих сторон”, - говорит Брюль о конечном результате. “Я хотел в этом маленьком интимном танцевальном моменте рассказать обо всем путешествии, обо всем разочаровании, всем гневе, всем унижениях, всей печали и нежности, которые он не может выразить”. Это был способ актера передать сложные платонические отношения Лагерфельда с де Башер. “Я не хотел быть слишком откровенным, потому что хочу, чтобы все оставалось открытым.
Я счел это слишком дешевым и банальным, чтобы давать простое объяснение”, - говорит он. “Для меня это была просто игра с мыслью, что он просто не может взять на себя обязательства, и это очень грустно, когда задумываешься об этом. Это жизнь, в которой много одиночества, не так ли?” Одной из удивительных особенностей этой серии является то, что она посвящена отношениям Лагерфельда с едой.
Часто критикуемый за фэтфобские высказывания, дизайнер боролся со своим весом и, как известно, потерял более 90 фунтов в 2001 году. В фильме “Становясь Карлом Лагерфельдом” показано, как он втискивается в корсет и самозабвенно поглощает десерты. Брюль считает, что Лагерфельд, подавленный суровым воспитанием, своей зацикленностью на том, что он немец, гей, оказавшийся во Франции после Второй мировой войны, и своим навязчивым стремлением к совершенству, использовал еду как средство разрядки. “Пытаясь так или иначе справиться со всеми этими лихорадками, неудачами и унижениями, мы, люди, должны найти свои способы справиться с этим. И в этом случае очень интересно, нет, что у него начались приступы булимии из-за того, что он так много ел”, - говорит он.
На съемках было задействовано изрядное количество еды, и в итоге Брюль съел две большие плитки шоколада за один дубль. “После этого я был мертв. Но это было очень важно для меня. Кроме того, я имею в виду, что никогда не знаешь, продолжится ли это путешествие”, - рассуждает он, отмечая, что сериал не был закончен. В последней сцене Лагерфельд получает предложение о работе от Chanel, где он проработает креативным директором более трех десятилетий. “Мои чувства не будут слишком задеты, если это не будет продолжаться.
И если так будет продолжаться и дальше, что ж, тогда это будет новое приключение. И мой план на тот момент, так сказать, на первый сезон состоит в том, чтобы сделать Карла Лагерфельда более доступным, хрупким, уязвимым, который молод и все еще ищет свое место, а я бы постарался постепенно стать его персонажем и все больше и больше ограждать себя от внешнего мира, от наказаний, от быть униженным”, - объясняет он.
Независимо от того, будет второй сезон или нет, Брюль пока не поддался искушению сохранить какие-либо сувениры из своего гардероба от Лагерфельда. “В конце Паскалин была так мила и спросила: "Что бы ты хотел оставить?’ И я сказал: "Моя дорогая, это просто великолепно. ”Я имею в виду, что если я не вернусь на карнавал в Кельн, откуда я родом, то это будет уже слишком", - говорит он, и на мгновение его голос звучит как у самого кайзера.
