Художник по костюмам «Кошки: Бал Джелликл» Квин Джин рассказывает о процессе создания
Ни для кого не секрет, что “Кошки: Бал Джелликл” в Центре исполнительских искусств Перельмана снова сделал мюзикл 80-х классным, и костюмы — важная часть этого. Вместо того, чтобы быть буквальным, “Кошки: Бал Джелликл” переносит сюжет в бальный зал с людьми, и вместо того, чтобы надевать реалистичные костюмы кошек, персонажи одеваются как на подиуме, благодаря любезности дизайнера по костюмам Квин Джин.
Когда Джин приступила к разработке дизайна, она знала, что мода и движение являются приоритетом. “Кошки двигаются. Они танцуют, и поэтому в моде много движения. В моде есть язык движения”, — говорит она. “Как дизайнер, я хотела не только объединить эти миры, но и привнести радость. ..Мы не шьем костюмы для кошек, но мне хотелось создать что-нибудь кошачье. ” Конечно, в шоу есть моменты, вдохновленные кошками, — например, шубы, аксессуары из меха и кошачьи ушки, но для Джин и остальной творческой команды было необходимо направить постановку в совершенно новом направлении, сохранив при этом оригинальную музыку. Чтобы приобщиться к бальной культуре, Джин углубилась в архивы, в частности, в коллекцию фотографий Нью-Йоркской публичной библиотеки и книгу фотографа Шанталь Реньо “Мода и бальная сцена Нью-Йорка, 1989-1992”. “[Рено] — культовый фотограф той эпохи, который вложил средства в создание портретов матерей той эпохи”, — говорит Жан, отмечая, что шоу отдает дань уважения этим иконам и портретам в начале второго акта. “Мы смогли пригласить Шанталь на наши репетиции, и эта связь была чрезвычайно полезной и необходимой для меня как для дизайнера. ” На протяжении всех мастер—классов по постановке Джин постоянно встречалась с актерами, обсуждала их характеры и то, в каких “доспехах” они будут выступать в роли бальных кошек — это был годичный период исследований и бесед, прежде чем был готов эскиз. Со временем появилось множество ярких, блестящих и фактурных костюмов, вдохновленных этим периодом.
Хотя все костюмы уникальны и соответствуют индивидуальности каждой кошки, некоторые из них выделяются на общем фоне. Начнем с того, что внешность кошки-железнодорожника Скимблшэнкс напоминает внешность работника MTA, но с некоторой изюминкой: “спасибо” Джин важным работникам Нью-Йорка. “Важные работники этого города никогда не получают свои цветы”, — говорит она. “Трудолюбивые женщины в MTA — они всегда великолепны, особенно в том, как они персонализируют рабочую униформу. ..Когда я подумала о Skimbleshanks, я подумала: ”А как мы будем возвращать цветы?» Центральное место в “Кошках” занимает партитура, а также персонаж «Старого Второзакония», которого играет ветеран Бродвея Андре Де Шилдс.
Его персонаж играет роль старшего кота, наблюдающего за всем, что происходит в бальном зале. “Их присутствие имеет первостепенное значение. Это самые безупречные кошки”, — говорит Джин, отмечая, что дополнительный костюм для персонажа был разработан и создан всего за три дня во время технических репетиций постановки.
Чтобы передать силу Древнего Второзакония, она использовала несколько оттенков фиолетового, цвета, символизирующего царственность, и структурированные силуэты, в том числе асимметричные. “Над гардеробом [Old Deuteronomy] я работала очень усердно”, — говорит Джин. “Я хотела отдать дань уважения пожилому государственному деятелю. ..В Old Deuteronomy есть царственность и чувство авторитета, которые не могут быть поставлены под сомнение”. Затем идет очаровательная кошечка Гризабелла, которая преображается по ходу представления: сначала она появляется в потрепанной шубке, а во втором акте — в блестящем платье с заклепками. “Мы смогли создать что-то, что стало бы настоящим праздником в честь ее путешествия”, — говорит Джин. “Мы видим, как за время бала ее персонаж полностью преобразился”. В то время как сериал “Кошки” вызвал множество споров — фанаты отнеслись к фильму 2019 года с любовью или ненавистью, “Бал Джелликл” привлекает новых зрителей. Но для Джин это всегда было настоящим волшебством. “Прежде всего, «Кошки» всегда были важны.
В этом и заключается глубокий гений лорда Эндрю Ллойда Уэббера”, — говорит Джин. “Многие из нас смогли проявить себя. ..Именно по этой причине эта постановка помогла людям раскрыться и обрести способность к общению. Мы увидели людей, и не то чтобы мы не могли видеть их раньше, но мы можем увидеть часть самих себя. ” Хотя некоторые театралы впервые увидели “Кошек” в постановке “Бал Джелликл”, которая идет до 11 августа, кажется, что Джин всегда было суждено посетить этот бал. “Это мое любовное письмо восьмилетней Queen, которая купила свой первый диск с песней ”Cats»», — говорит она, вспоминая этот момент завершения цикла. ”Это проявление».