Китайские дизайнеры произвели фурор на выставке Samaritaine с WWD China
СОЗДАВАЯ ВОЛНУ: Группа из 10 китайских дизайнеров заняла лучшие места в Самаритэне во время Недели моды в Париже, чтобы продемонстрировать образы, вдохновленные традиционным китайским искусством и ремеслами. Мероприятие “Небесная вышивка: выставка модной культуры”, которое продлится до 23 октября, является частью празднования Самаритянином 60-летия установления дипломатических отношений между Китайской Народной Республикой и Францией и приурочено к пятой годовщине Всемирного дня вышивки в Китае. Куратор выставки Розали Хуан (Rosalie Huang), художественный руководитель WWD в Китае, сказала, что линейка, в которую входят Chen Peng, Feng Chen Wang, Susan Fang, Reverie by Caroline Hu, Shuting Qiu, Raxxy, Tangxindan, Leaf Xia, Tuyue и Ora Knits, представляет собой “сплав наследия, мастерства и инноваций, подчеркивающий китайский стиль". эстетика и нематериальное культурное наследие в современной моде при одновременном содействии устойчивому развитию и культурному обмену между Китаем и Францией”. Каждое изделие связано с культурным наследием вышивки в Китае.
Хуан сказал, что красный объемный образ Chen Peng, представленный на первом этаже среди роскошных аксессуаров, дополнен шляпой из клеенки, расшитой бисером, в которой используется технология национального нематериального культурного наследия, при которой на ткань наносится натуральное водонепроницаемое тунговое масло. Платье Leaf Xia, вдохновленное водными обитателями, украшено вышивкой в стиле Хуанчжун - традиционном китайском ремесле, при котором ткань наслаивается для создания 3D-узоров.
Эта техника, родом из Тибета, известна своими яркими цветами и замысловатыми узорами, часто изображающими религиозные символы и природу. Дизайнер Шутинг Цин, которая весной 2025 года дебютировала в Париже, привезла с собой архивную работу из своей коллекции выпускников Королевской академии изящных искусств в Антверпене. “Я сотрудничала с художниками из Ханчжоу, используя остатки бисера для вышивки.
Поскольку город также известен своей жаккардовой парчой, я разработала ткань и там”, - добавила она. Цин сказал, что для меня было потрясением видеть, как туристы и местные покупатели проявляют большой интерес к выставке. “Я здесь в третий раз. Я вижу, что люди внимательно изучают все детали. Я думаю, что эта выставка отражает совершенно особый момент времени. Многие китайские дизайнеры учились за границей, а затем вернулись в Китай, чтобы открыть студию, и постоянно проводят показы в Милане, Париже, Нью-Йорке и Лондоне. Это настоящий импульс. Здорово, что эта выставка объединяет нас всех на мировой арене”, - сказала Цин. Хуан добавил: “Эта новая волна китайских дизайнеров оказывает большое влияние на весь мир, сочетая традиционную китайскую культуру с современной модой. Их проекты отражают богатое наследие Китая, например, сложную вышивку, и в то же время отражают мировые тенденции. Это дает Китаю более весомый голос в мире моды”. Куратор также демонстрирует мастерство вышивки с помощью костюма с вышивкой Мяо, созданного из 90 000 метров нитей 51 цвета, сочетающих техники вышивки мяо и Цзин.
На ней изображены облака, вода, драконы и цветы, вдохновленные произведениями Клода Моне, китайским романом “Сон в красной комнате” и французским шинуазри. WWD China, выпущенный в партнерстве с китайской компанией Mind Next, является вторым международным изданием WWD в Китае после WWD в Японии.
Существует также третье лицензионное издание, WWD Korea.
