Шелковый путь, юбилей Марко Поло, отмечаемый в рамках сотрудничества Antik Batik и Cabana

МИЛАН. В 2022 году Antik Batik и Cabana, выпустив линейку товаров для дома и стиля жизни, снова объединяют усилия для создания капсульной коллекции одежды, вдохновленной торговым маршрутом Великого Шелкового пути между Востоком и Западом, открытым Марко Поло, и последующим культурным взаимопроникновением, которое вдохновляло ремесленников на протяжении веков.

Парижский бренд, основанный Габриэллой Кортезе и наиболее известный своей эстетикой богемного шика, богатой вышивками и принтами, разработал коллекцию из шести предметов, которая будет представлена в следующем месяце. В то же время октябрьский номер журнала interiors и издания по декоративно-прикладному искусству, основанного Мартиной Мондадори в 2014 году, также будет посвящен Шелковому пути.

Кортезе вспоминает, что с Мондадори их познакомил общий друг, и они сразу же установили тесную связь. “Мы обнаружили, что у нас много общих увлечений, таких как любовь к Италии, страсть к путешествиям, увлечение винтажными ценностями и склонность смешивать старое с новым. И, конечно же, наша общая признательность за прекрасное мастерство”, - сказал Кортезе. “Я всегда была поклонницей Antik Batik”, - вторит ей Мондадори, рассказывая, что она пользуется этим брендом с 16 лет, и подтверждая свое любопытство и “интерес к наследию, культуре и различным ремеслам, которые можно найти по всему миру”, - делится она с Кортезе.

Кортезе сказал, что для своей второй совместной работы они хотели создать “капсульную коллекцию, которая отражала бы ощущение шикарного кочевничества — коллекцию, сочетающую традиционное мастерство с современным дизайном, принцип, которым мы оба руководствуемся в повседневной жизни”. “Я всегда был очарован межкультурным обменом идеями, ремеслами и многим другим на знаменитом торговом пути и вдохновлен невероятным путешествием, которое Марко Поло предпринял около 1270 года, будучи 17-летним юношей из Венеции, отправившись ко двору хана Хубилая. Он был первым и единственным западным человеком, которого приняли при монгольском дворе в Леванте, который простирался до Дамаска и охватывал почти половину земного шара”, - сказал дизайнер знаменитого торговца, 700-летие со дня смерти которого отмечается в этом году. “Более 30 лет с помощью Antik Batik я прославляю невероятную работу мастеров, с которыми я сотрудничал с тех пор, как впервые познакомился с их бабушками и дедушками”, - продолжает Кортезе, чьи коллекции часто включают узоры и техники ткачества, характерные для таких регионов, как Индия и Юго-Восточная Азия.

Кортезе разработала капсулу во время своей последней поездки в Индию. В результате были созданы хлопковая блузка и длинное платье с ручным принтом, шерстяное пальто и жилет, украшенные вышивкой в тон, жилет в афганском стиле, украшенный яркими мотивами, и роскошная модель с ручной вышивкой, украшенная крошечными кристаллами и напоминающая о сложном искусстве византийской эпохи. “Эта капсульная коллекция - результат почти годичного диалога между Мартиной и мной, в ходе которого мы пытались понять, как наши видения могут пересекаться и дополнять друг друга”, - сказал Кортезе, который также подчеркнул различия между этой линией и предыдущим сотрудничеством, в котором основное внимание уделялось посуде, поэтому “движение не принималось во внимание. ” “Движение - важнейший элемент моего творческого процесса, потому что я хочу, чтобы те, кто носит мою коллекцию, чувствовали свободу в своих движениях.

Кроме того, стиль, который человек выбирает для своего дома, не обязательно соответствует тому, что он хочет носить”, - сказал Кортезе, добавив, что цель состояла в том, чтобы “подчеркнуть нашу глубокую любовь к мастерству и мастерству ручной работы и вывести эти ценности на первый план в разговоре. Мы считаем, что важно сохранить эти традиции любой ценой”. Неудивительно, что главным приоритетом в планах Кортезе на будущее в отношении Antik Batik является укрепление бизнеса при сохранении прочных отношений с мастерами, с которыми он сотрудничает. “На этот год у нас запланировано много поездок и открытий: от знакомства с индийскими печатниками и древним китайским искусством до знакомства с воинами Сианя, монгольскими костюмами, перуанскими ткачихами и воссоединения с моими венгерскими корнями, землей моих предков”, - сказала она.

Капсульная коллекция Antik Batik x Cabana Silk Road, стоимость которой составляет от 195 до 525 евро, будет представлена в октябре. 2 на сайтах электронной коммерции бренда, а также в магазинах Antik Batik в Париже и Cabana в Милане, которые открылись в рамках Salone del Mobile в этом году. Открытие первого в истории торговой площадки на платформе стало частью мероприятий, посвященных 10-летию Cabana в этом году, и было отмечено специальной коллекцией постельного белья ручной работы, аксессуаров из ротанга, стеклянной посуды с ручной росписью и фарфоровой посуды Ginori 1735.

Мондадори сказал, что юбилейное издание антологии "Кабана" также выйдет в следующем месяце. Он будет посвящен лучшим историям за последнее десятилетие и “идеально завершит наше знакомство с Великим Шелковым путем, поскольку в нем будут представлены невероятно вдохновляющие редакционные статьи, посвященные этому маршруту”. Мондадори и Кортезе - не единственные, кто недавно упоминал о торговом пути и путешествии Поло.

Венецианский купец, который путешествовал из Европы в Азию в 13 веке, прожил в Китае 17 лет и описал свой опыт в книге “Миллион”, уже послужил источником вдохновения для коллекции Max Mara Resort 2025, представленной ранее в этом году в Палаццо Дукале в Венеции. В настоящее время в готическом музее также проходит выставка, посвященная поло, а выставка под названием “Шелковые пути” откроется 26 сентября в Британском музее в Лондоне.