WWD Чествует Брунелло Кучинелли Вместе с Райаном Сикрестом, Хлоей Файнман и другими
Во вторник вечером на Cipriani South Street в Нижнем Манхэттене, в ходе вечера, отмеченного искренними эмоциями, долей юмора и звездной энергетикой, лучшие в области моды и розничной торговли 2024 года были отмечены наградами WWD. Торжественный ужин Honors Awards, организованный Amazon Fashion, всегда является кульминационным моментом ежегодного саммита руководителей WWD в сфере одежды и розничной торговли, на котором представители индустрии знакомятся с личными особенностями лауреатов премии, когда они кратко рассказывают о реализации своих мечтаний, о своих семьях и благодарят тех, кто поддерживал их на карьерном пути.
В толпе из более чем 300 человек были лидеры брендов, руководители магазинов, дизайнеры, консультанты и поставщики, а также Марта Стюарт, Райан Сикрест, Джей Шоттенштейн, Микки Дрекслер, Хлоя Файнман из “Субботним вечером в прямом эфире”, Кристиан Сириано, Коко Роша, Хелена Кристенсен и Томми Хилфигер.
Впервые с тех пор, как в 2016 году была учреждена премия WWD Honors Awards, одна компания получила две награды. Почетная награда Эдварда Нардозы за творческое лидерство была вручена Фрэн Горовиц, главному исполнительному директору Abercrombie &., Fitch Co., которая также получила награду "Публичная компания года". “Нельзя отрицать, что за последние несколько лет Abercrombie &Fitch стала одной из самых успешных компаний в сфере моды и розничной торговли, демонстрируя рост семь кварталов подряд, и прогнозируемый рост на 2024 год составит 12-13 процентов, в то время как во всей отрасли наблюдается спад”, - сказал он. Джеймс Фэллон, директор по контенту WWD, который вручил две награды.
Все это происходило под руководством Горовица, который занял пост генерального директора группы в 2017 году, добавил Фэллон. “С тех пор она стала свидетелем кардинальных изменений в фирме, ее культуре и продуктах”, - сказал он. Принимая награду, Хоровиц сказала: “Для меня большая честь присутствовать здесь сегодня вечером и принимать две награды от имени нашей международной команды Abercrombie & Fitch.
Быть признанной рядом с этими вдохновляющими лидерами, дизайнерами и брендами - это невероятно”. Недавно Хоровиц отпраздновала свой 10-летний юбилей в компании. “Сотрудничество с брендами Abercrombie и Hollister было замечательным путешествием, полным трудностей, но, что более важно, оно принесло больше достижений, чем кто-либо мог себе представить”, - сказала она. Она сказала, что объединение двух брендов “безусловно, стало величайшим событием в моей карьере”. “Трансформация, которой мы подверглись, и успех, которого мы достигли за последние годы, были бы невозможны без моей устойчивой команды.
Одной из тем сегодняшней конференции была устойчивость”, - сказал Горовиц. Награду "Компания года" в номинации "Лучшая частная компания" получила компания Doen, соучредителями которой являются сестры Маргарет и Кэтрин Клевеланд. За год объем продаж бренда вырос на 40%, и в 2025 году он достигнет 100 миллионов долларов. “Для нас действительно так здорово находиться здесь, в Нью-Йорке. У вас, как у бренда Западного побережья, не так много возможностей участвовать в обсуждении, - сказала Маргарет Клевеланд, генеральный директор. “Спасибо, что признали нас.
Мы работаем в этой отрасли с середины 2000-х годов и занимаемся этим с 2016 года, и это очень важно для нас”. E. L. F. Beauty была признана компанией года в сфере красоты public. Кори Маркизотто, директор по маркетингу, сказала: “Большинству из вас интересно, что, черт возьми, мы здесь делаем? Такова реальность.
На самом деле, мы постоянно сталкиваемся с этим вопросом. Мы привыкли к этому вопросу, будь то на Суперкубке, Indy 500, Национальной ассоциации корпоративных директоров или саммите WWD по одежде и розничной торговле. Люди часто задаются вопросом, почему E. L. F. здесь, пока не услышат нашу историю”, - сказала она. “Мы появляемся там, где нас никто не ждет, и делаем то, что никто и представить себе не мог. И дело не в том, что мы делаем, а в том, кто мы такие”. Затем Маркизотто поделился “волшебной” формулой E. L.F. Награду "Лучшая косметическая компания года" private получила Шай Айзенман, генеральный директор и основатель Bubble Skincare. Объем продаж этого четырехлетнего бренда вырос примерно на 100 процентов по сравнению с прошлым годом и составил 170 миллионов долларов, а его продажи составляют более 10 000 дверей. “Это такой приятный момент - находиться здесь, в этой комнате.
Я приехал в этот город шесть лет назад, никого не зная, и стучался в каждую дверь, общаясь с фокус-группами и со всеми, кто согласился бы на встречу…Мы решили создать бренд другого типа. Мы стремимся предлагать клинические продукты по доступным ценам, чтобы обеспечить эмоциональную связь с массовыми потребителями, у которых на самом деле никогда не было эмоциональной связи”, - сказал Эйзенман.
Генеральный директор Bulgari Жан-Кристоф Бабен получил награду "Часовой бренд года" за создание самых тонких в мире часов Octo Finissimo Ultra COSC, которые были представлены в этом году на выставке Watches and Wonders в Женеве. Он рассказал о том, как Bulgari создает “эмоциональные впечатления” благодаря своей сети отелей класса люкс, которая поддерживает продажу часов.
Он сказал, что самые доступные часы стоят около 20 000 долларов, а цена Ultra доходит до 700 000 долларов. Он сказал, что создать эмоциональную связь с клиентом сложно, потому что тысячи брендов стремятся делать одно и то же в одних и тех же магазинах, поэтому отели создают атмосферу роскоши и погружения. Награду "Новый ювелирный бренд года" от Boucheron получил Филипп Галти, президент Boucheron Americas. Принадлежащий Kering бренд Boucheron расширяет границы своей деятельности и недавно открыл новый флагманский магазин на Мэдисон-авеню, а также планирует открытие новых магазинов в Лас-Вегасе, Лос-Анджелесе и Майами. “Для меня большая честь получить эту награду от имени Элен Пули-Дюкен, генерального директора Boucheron, особенно потому, что она отражает силу жизнестойкости и инноваций в современном очень сложном мире”, - сказал Галти.
Делать все по-другому - вот к чему стремился наш основатель Фредерик Бушерон. Сегодня Boucheron возглавляют две женщины, которые считают жизненно важным продолжать этот поиск, “расширяя границы традиционного сектора и переосмысливая концепцию ценности”, - сказал он. “Я всегда хотела понять, как я могу привнести свою любовь к ткачеству в мир моды”, - сказала Дайн, ткачиха в седьмом поколении и художник по текстилю, Найоми Глассс, художник-резидент Ralph Lauren, получившая награду One to Watch. “Итак, я последовала зову сердца и составила список брендов, в которых хотела бы работать, чтобы зарабатывать на жизнь своим ремеслом.
Ральф Лорен был первым в этом списке. Я и представить себе не мог, что через несколько лет стану первым художником-резидентом Ralph Lauren. Вместе мы показали миру, что коренные народы не только все еще здесь, но и процветают”. Глассес поблагодарила команду Ralph Lauren, свою семью и друзей, в том числе свою покойную бабушку Нелли, которая научила ее и ее брата “магии ткачества". Каждый раз, когда я сажусь за ткацкий станок, мне кажется, что она все еще здесь, с нами.
Я так благодарна ей и всем моим предкам до нее, которые поддерживали эту традицию”. “Я в восторге”, - сказал легендарный Микки Дрекслер, немного перейдя на идиш, чтобы выразить радость по поводу достижений Тодда Снайдера при вручении дизайнеру звания "Дизайнер мужской одежды года". Они вместе работали в Gap и J. Crew. “Когда я попросил Микки вручить мне награду, я очень нервничал, потому что до сих пор помню те дни, когда работал на Микки, почти 15 лет назад, когда я работал в J. Crew”, - сказал Снайдер.
Вспоминая систему громкой связи Дрекслера в J. Crew, Снайдер сказал: “Он постоянно звонил мне. ‘Снайдер, поднимись сюда. У меня есть идея. ’Микки был для меня невероятным источником вдохновения, и я многому у него научился… Когда он попросил меня возглавить мужской магазин J. Crew, это было воплощением моей мечты. ” Снайдер основал свою компанию, когда ему исполнилось 40 лет, как раз во время Великой рецессии в 2008 году “и я помню, как Микки сказал мне: "Ты уверен, что хочешь основать свою собственную компанию? Мне было так страшно, но я знала, что должна это сделать, и я знала, что это мой момент.
Одной вещи, которой я научился у него, - это знакомству с замечательными людьми”, - сказал Снайдер, сославшись на нескольких других ритейлеров, которые повлияли на него и вдохновляли на его карьерный путь, в том числе Роджера Маркфилда, бывшего вице-президента American Eagle Outfitters, На мероприятии присутствовали Джен Фойл, президент и исполнительный креативный директор American Eagle и Aerie, и Джей Шоттенштейн, генеральный директор American Eagle Outfitters, которой принадлежит бизнес Тодда Снайдера. “Только Тори Берч может описать рэп так, словно это дегустация вина”, - пошутила Хлоя Файнман, которая вручила Тори Берч награду "Дизайнер женской одежды года". “Тори действительно забавная. Она действительно такая, и она не воспринимает себя всерьез, что я ценю, не говоря уже о том, какая она на удивление крутая.
Было приятно быть частью команды Тори, когда я смогла увидеть ее работу над коллекцией вблизи. Тори очень добрая, немного застенчивая, очень умная и открытая для идей, как и я, которая возглавила ее ателье за несколько дней до показа…Все очень удобно.
Чего нельзя сказать о корсете, который был на мне вчера вечером.…Но что я заметил больше всего, так это то, как много она думает о других женщинах”, - сказал Файнман на более серьезной ноте. “Это ваша поддержка женщин-предпринимателей через ваш фонд и невероятные люди, которыми вы себя окружаете. Вы подходите к своему клиенту с такой же вдумчивостью, мастерством и смелой креативностью, как и к бесчисленным знаменитостям, которых вы одевали, включая первых леди, обладательниц ”Оскара" и "Грэмми", а также пару членов королевской семьи", - сказал Файнман. “Было немного рискованно, что Хлоя представила меня”, - сказал Берч. “Это экстраординарная награда, и я глубоко, безмерно польщен”.
