DeepL поглощает стартап Mixhalo для развития технологий синхронного перевода

На профильных конференциях спикеры часто выступают на языках, которыми владеет лишь часть аудитории. Ранее участникам мероприятий приходилось прибегать к сторонним приложениям для перевода, которые не всегда обеспечивали высокое качество передачи звука на расстоянии. Решить эту проблему поможет сделка между компанией DeepL и стартапом Mixhalo, занимающимся потоковой передачей аудио в режиме реального времени.

История развития и достижения Mixhalo

Компания Mixhalo была основана в 2016 году музыкантами Майком Айнцигером и Энн Мари Симпсон-Айнцигер совместно с Виком Сингхом, который занял пост генерального директора. Изначально проект создавался для улучшения качества звука на концертах, однако со временем платформа расширила функциональность, став инструментом для обеспечения аудиосвязи на спортивных и массовых мероприятиях.

• За время существования стартап привлек более 39 миллионов долларов инвестиций.
• Среди инвесторов проекта числятся Fortress Investment, Founders Fund, Defy Partners и Cowboy Ventures.
• Технологии компании позволяют транслировать аудио с минимальной задержкой в условиях высокой плотности людей.

Стратегические цели сделки

По словам руководства Mixhalo, интеграция с DeepL стала логичным шагом, так как стартап уже давно использовал сервисы этой компании в качестве основного инструмента перевода. Развитие технологий голосового искусственного интеллекта на рынке привело к усилению конкуренции, и объединение усилий с разработчиком систем машинного перевода позволит укрепить позиции продукта.

В DeepL отмечают, что покупка Mixhalo даст возможность продемонстрировать эффективность собственных технологий в реальных условиях — на конференциях и других массовых мероприятиях, где требуется мгновенная реакция системы. В 2024 году компания уже запустила функционал преобразования речи в текст для 33 языков, а в апреле текущего года представила полноценное решение для голосового перевода, ориентированное на проведение многоязычных встреч.

Расширение присутствия в США

С приобретением Mixhalo, штаб-квартира которого располагается в Сан-Франциско, компания DeepL планирует открыть новый офис в районе залива Сан-Франциско (Bay Area). Это позволит существенно расширить американское подразделение и навязать конкуренцию другим игрокам рынка, включая Wordly AI и Palabra.

* — деятельность компании запрещена на территории РФ